Go2Boat

Anmelden

Sprache

Ratgeber

Braucht man in Frankreich einen Bootsführerschein? Die Regeln für Côte d'Azur und Korsika

Ab welcher Motorleistung Sie in Frankreich den permis plaisance brauchen, was für Segelboote gilt und wie Sie ohne Schein mit Skipper unterwegs sind. Mit amtlicher Quelle.

Von Go2Boat · aktualisiert am 1. November 2026

Wer an der Côte d'Azur oder in Korsika ein Boot mieten will, fragt sich bald: Brauche ich dafür einen Führerschein? In Frankreich regelt das der permis plaisance. Dieser Ratgeber fasst zusammen, was das französische Meeresministerium dazu veröffentlicht, und verlinkt die Seite. Regeln ändern sich: Prüfen Sie vor der Reise den aktuellen Stand.

Kurz gesagt

  • Für Motorboote mit einem Motor von mehr als 4,5 kW (6 PS) braucht es in Frankreich den permis plaisance.
  • Die Option «côtière» erlaubt Fahrten bis sechs Seemeilen von einem Schutzhafen; weiter hinaus braucht es die Erweiterung «hauturière».
  • Für Segelboote auf See verlangt das Gesetz keinen Schein.
  • Mit Skipper braucht niemand aus Ihrer Gruppe einen Schein.

Was das Ministerium schreibt (Stand: 1. November 2026)

Die Seite des Ministère de la Mer zum permis plaisance (aktualisiert am 17. April 2026) hält fest: Wer ein Sportmotorboot mit einem Motor über 4,5 Kilowatt, also 6 PS, führt, braucht einen Führerschein. Die Option «côtière» gilt für Fahrten bis sechs Meilen von einem Schutzhafen (abri); für grössere Entfernungen gibt es die Erweiterung «hauturière». Für Binnengewässer gibt es eigene Optionen.

Zu Segelbooten schreibt das Ministerium: Das Führen von Segelschiffen auf See verlangt keinen Führerschein. Auf Flüssen und Kanälen braucht es mit einem Motor über 4,5 kW dagegen einen Binnenschein.

Was das für Ihre Buchung heisst

Ein kleines Boot mit Motor bis 6 PS dürfen Sie demnach ohne Schein fahren; für fast alle Motorboote, die an der Côte d'Azur und in Korsika vermietet werden, braucht es ihn. Auf jeder Bootsseite steht, wie der Anbieter den Skipper geregelt hat: wählbar, inbegriffen oder Pflicht. Mit dem Filter «Mit Skipper – ohne Bootsschein» sehen Sie nur Boote, auf denen ein Skipper an Bord ist oder dazugebucht werden kann, oder die keinen Schein verlangen.

Dass das Gesetz für Segelboote auf See keinen Schein verlangt, heisst nicht, dass jeder Anbieter ein Segelboot ohne Nachweise übergibt. Die meisten verlangen Erfahrung, oft einen Schein oder ein Segelzeugnis. Massgebend ist, was Ihr Anbieter verlangt; fragen Sie vor der Buchung.

Führerscheine aus dem Ausland

Ob Ihr Schein aus der Schweiz, aus Deutschland oder einem anderen Land in Frankreich anerkannt wird, klären Sie mit dem Anbieter und im Zweifel bei den französischen Behörden. Wir machen dazu keine allgemeine Aussage.

Vor der Reise prüfen

  • Die Seite des Ministère de la Mer (Link unten bei den Quellen).
  • Die Motorleistung des Bootes – sie steht beim Boot oder beim Anbieter.
  • Was der Anbieter für Boote ohne Skipper verlangt.
  • In Nationalparks wie Port-Cros und in Seegraswiesen (Posidonia) gelten eigene Regeln fürs Ankern.

Boote mit Skipper finden Sie an der Côte d'Azur und in Korsika. Mehr zur Wahl mit oder ohne Skipper lesen Sie im Ratgeber zum Skipper.

Ihr Boot finden

Auf Go2Boat sehen Sie nur freie Termine aus dem Kalender der Anbieter, und jeder Preis ist der Endpreis inklusive Pflichtextras – ohne Überraschung beim Bezahlen. Fragen zum Boot, zum Skipper oder zu Ihren Wünschen klären wir für Sie mit dem Anbieter: Go2Boat steht an Ihrer Seite, von der ersten Frage bis an Bord. Freie Boote suchen

Häufige Fragen

Ab welcher Motorleistung brauche ich in Frankreich einen Bootsführerschein?

Ab einem Motor von mehr als 4,5 kW, also 6 PS. So steht es auf der Seite des Ministère de la Mer, Stand 17. April 2026.

Brauche ich für ein Segelboot einen Schein?

Auf See verlangt das Gesetz keinen. Der Anbieter verlangt aber meist Nachweise Ihrer Erfahrung.

Brauche ich einen Schein, wenn ein Skipper an Bord ist?

Nein. Dann steuert der Skipper, und niemand aus Ihrer Gruppe braucht einen Schein.

Quellen

Regeln der Behörden können sich ändern. Massgebend ist, was die verlinkte Stelle und Ihr Anbieter vor Ort sagen.

Weiterlesen